Шоколадные конфеты японской компании Нендо — это конфеты-образы. Каждая конфета представлена в той форме, с которой у японцев связано определенное слово, описывающее сложное понятие. Не конфеты, а научный дзен какой-то!
Комментарий
×
Благодаря уникальной идее дизайнеров из Нендо назвали дизайнерами года в стране.
Каждая шоколадка назван непосредственно по имени японского выражения, используемого для описания текстуры. Любопытно, кстати, как много обозначает каждое слово. Фактически, это непереводимые сочетания.
- «Тубу-тубу» — шоколад, поломанный на кусочки.
- «Субе-субе» — Гладкие края и углы куба.
- «Зара-Зара» — Файл, состоящий из пикселей.
- «Тоге-Тоге» —Заостренные, как пилка, края.
- «Горо-Горо» — Четырнадцать мелких кубиков, расположенных симметрично в одном объеме большого куба.
- «Фува-Фува» —Мягкий, как губка, со множеством мелких пор.
- «Поки-Поки» — Куб-рама.
- «Сука-Сука» — Полый куб с тонкими стенками.
- «Заку-Заку» —расположенные поперечно и продольно пластины, образующие в стопке куб.