Популярные
Все
Экспертные
Войти
лучших сериалов в переводе «Кубик в кубе»
Актуально • Август 2022 года
1 663 проголосовавших

ТОП 30 лучших сериалов в переводе «Кубик в кубе»

Кино

Тем, кто разбирается в русском дубляже различных сериалов, наверняка известна знаменитая студия «Кубик в кубе». Ольга Кравцова и Руслан Габидуллин – дуэт, так сильно понравившийся многим людям. Что же в них такого необычного? Их звездная карточка – мат и мемы, без которых любой сериал станет безжизненным. Если вам нравится озвучка «Кубик в кубе», предлагаем посмотреть список лучших сериалов в этом переводе.

Рейтинг
Предложить свой вариант
Голяк — 8.6 (рейтинг на Кинопоиск)
1
501
Голяк — 8.6 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2019- - …
В
Ребят нам нужен ваш перевод Кубик в кубе!!!!
А
Ребята , ну когда же я дождусь 4 сезон в вашем переводе ? Пробовал другие озвучки - не то совсем
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Уэйн — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
2
153
Уэйн — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2019
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Отбросы — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
3
99
Отбросы — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2009 — 2013
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Пацаны — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
4
78
Пацаны — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2019 - …
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Засланец из космоса — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
5
78
Засланец из космоса — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2021
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Во все тяжкие — 8.9 (рейтинг на Кинопоиск)
6
78
Во все тяжкие — 8.9 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2008 — 2013
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Силиконовая долина — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
7
51
Силиконовая долина — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2014 — 2019
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Южный парк — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
8
45
Южный парк — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 1997 - …
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Фарго — 8.4 (рейтинг на Кинопоиск)
9
44
Фарго — 8.4 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2014
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Острые козырьки — 8.4 (рейтинг на Кинопоиск)
10
44
Острые козырьки — 8.4 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2013 — 2022
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Это — Англия. Год 1990 — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
11
43
Это — Англия. Год 1990 — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2015
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Лучше звоните Солу — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
12
31
Лучше звоните Солу — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2015 — 2022
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Офис — 8.5 (рейтинг на Кинопоиск)
13
30
Офис — 8.5 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2005 — 2013
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Йеллоустоун — 8.7 (рейтинг на Кинопоиск)
14
23
Йеллоустоун — 8.7 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2018 - …
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Ублюдки — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
15
21
Ублюдки — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2010-2011
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Будет больно — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
16
15
Будет больно — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2022- …
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Это — Англия. Год 1986 — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
17
14
Это — Англия. Год 1986 — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2010
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Постановка — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
18
13
Постановка — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2020-2021
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Чем мы заняты в тени — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
19
13
Чем мы заняты в тени — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2019 - …
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Дрянь — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
20
12
Дрянь — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2016-2019
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Это — Англия. Год 1988 — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
21
12
Это — Англия. Год 1988 — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2011
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Потерянная комната — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
22
9
Потерянная комната — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2006
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Перевал — 7.8 (рейтинг на Кинопоиск)
23
9
Перевал — 7.8 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2018 - …
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Лютер — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
24
7
Лютер — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2010 — 2019
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Ад на колёсах — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
25
5
Ад на колёсах — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2011 — 2016
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Такая жизнь — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
26
4
Такая жизнь — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2020
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Наши матери, наши отцы — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
27
2
Наши матери, наши отцы — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2013
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Молодой папа — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
28
2
Молодой папа — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2016
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Шиттс Крик — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
29
-1
Шиттс Крик — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2015-2020
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Молодой Скала — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
30
-4
Молодой Скала — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
Год выпуска модели: 2021 - …
Оставить отзыв
Ваш отзыв
Ваша оценка

Ваш вариант
120x120

Краткий рейтинг лучших сериалов в переводе «Кубик в кубе»
  • Голяк — 8.6 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Уэйн — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Отбросы — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Пацаны — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Засланец из космоса — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Во все тяжкие — 8.9 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Силиконовая долина — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Южный парк — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Фарго — 8.4 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Острые козырьки — 8.4 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Это — Англия. Год 1990 — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Лучше звоните Солу — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Офис — 8.5 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Йеллоустоун — 8.7 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Ублюдки — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Будет больно — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Это — Англия. Год 1986 — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Постановка — 8.3 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Чем мы заняты в тени — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Дрянь — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Это — Англия. Год 1988 — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Потерянная комната — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Перевал — 7.8 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Лютер — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Ад на колёсах — 7.9 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Такая жизнь — 8.0 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Наши матери, наши отцы — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Молодой папа — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Шиттс Крик — 8.1 (рейтинг на Кинопоиск)
  • Молодой Скала — 8.2 (рейтинг на Кинопоиск)
Интересные рейтинги
Актуально • Июль 2023 года
82
Кино
Актуально • Май 2023 года
37
Кино
Актуально • Декабрь 2022 года
120
Кино
112
Кино
30 ответов
Актуально • Ноябрь 2022 года
45
Кино
1 292
Кино
25 ответов
473
Кино
30 ответов
Актуально • Октябрь 2022 года
56
Кино